27. elokuuta 2010

Aika on merkityksetöntä helvetin seitsemännellä kehällä

-Frasier

Keskiviikko oli ihana päivä. Töistä ilmoitettiin aluksi että aikataulusta ollaan myöhässä 1h 20 min. Sitten yli 2 tuntia. Lopulta pääsin aloittamaan työt kolme tuntia myöhässä. Joku ihana tyyppi unohti ilmoittaa minulle että nyt on valmista, ja sitten töistä soitettiin että miksi en ole jo aloittanut.. Oli ihanaa että minulle jäi peräti kaksi tuntia aikaa nukkua.

Ei taida olla olemassa työtä jossa ei joutuisi kärsimään muiden ihmisten tekemien virheiden takia.. Toivoin todella että olisivat jo ehtineet lähettää paikalle tuuraajan, mutta ei.


Torstaina oltiin "vain" kaksi tuntia myöhässä, ja tällä kertaa viesti valmistumisesta ihme kyllä tuli..

Yllättäen etukäteen pahimmaksi ajateltuna päivänä eli tänään perjantaina olinkin valmis ajoissa, kymmenen minuuttia aikataulua edellä vaikka töitä oli tunnin verran normaalia enemmän.

Torstaina näin unen jossa kyykäärme puri Kalia kolme kertaa: Nenään, naamaan ja käpälään. Käärme puri myös minua. Piti yrittää kiireellä saada Kali eläinlääkärille.

Toisessa unessa käsivarressani oli pikimustia mustelmia. Ajattelin että nyt veritulppa on viimein iskenyt. Oikeassa elämässä oikea käsivarteni on usein kipeä hiiren käytön takia. Vai pitäisikö sanoa pöydän takia..

Näin myös unen Buccaneersista. Välillä vain katsoin sarjaa, välillä oli itse Nan. Olin juuri saapunut Longlandsiin vastavihittynä vaimona ja minulle esiteltiin taloa. Ihastelin makuuhuoneeni Correggio-maalauksia.. tietysti erityisesti Leda with the Swania.

Sunnuntaina zombiekomedia Shaun of the dead. Maanantaina se Yölento. Tiistaina ihana, dextermäinen Mr. Brooks. Tuolle oli tarkoitus tehdä jatkoa mutta eipä menestynyt tarpeeksi hyvin. Eli olisivat voineet tehdä siitä lopun unesta totta... Tänään oli tarkoitus katsoa Paholaisnainen mutta enpä sitten viitsinytkään.

Viikko sitten astuin kenkä jalassa Ollen jalan päälle, kyllä ulvahti. :( Onneksi ei tullut vammoja. Olivia kiehnää aina jaloissani kun olen lähdössä töihin. Useimmiten joudun telkeämään sen vessaan siksi aikaa että pääsen ovesta ulos.

21. elokuuta 2010

Viattomat valloittajat: Suomijulkaisu

Ostin ajat sitten Viattomat valloittajat (The Buccaneers) suomijulkaisun mutta vasta nyt katsoin. Minähän olin jo aiemmin ostanut hollantijulkaisun jonka yritin sitten myydä suomiversion ostettuani. Nyt voin sanoa että onneksi hollantiversio ei mennyt kaupaksi! Suomijulkaisu on nimittäin täysin teurastettu.

Viattomat valloittajat-minisarjassa on kuusi jaksoa, jokaisessa alku- ja lopputekstit. Kuutena erillisenä jaksona ne ovat hollantijulkaisussa, juuri niin kuin pitääkin.

Suomijulkaisussa sen sijaan on pistetty koko sarja yhteen pötköön, ja poistettu samalla tietysti kaikki alku- ja lopputekstit. Sarja on pistetty keskeltä kahtia ja näin sitten jaettu kahdelle eri levylle. Jako ei edes tapahdu kolmannen ja neljännen jakson välissä, ei. Ensimmäisen levyn lopussa on vielä vähän neljännen jakson alusta.

Suomennoksen virheet ovat suorastaan surkuhupaisen hauskoja, ja sarjan kuvanlaatukin vaikuttaa huonolta. Tai sitten vain kuvittelen.

Minulta kesti hiukan aikaa ennen kuin tajusin suomijulkaisusta yhden asian. Siinä on ylimääräisiä pidennettyjä ja pois leikattuja kohtauksia! Ainoa positiivinen asia.

Rupesin nyt sitten miettimään pitäisikö ostaa The Buccaneers kirjana, kun Amazonista saisi halvalla. Olen Buccaneersin kerran lainannut kirjastosta ja lukenut. Olisi tuo näköjään kirjastossa vieläkin.. Kirjaahan ei ole koskaan suomennettu.

20. elokuuta 2010

Ihana elokuva: Yölento

Rakastamani ihana ihana elokuva Yölento (Red Eye) esitetään Subilla maanantaina 23.8. klo 21.

Mielettömän ihana ja mielettömän pitkä fan fiction-tarina Red Eyestä. Maailman ihanin ja täydellisin loppu, vaikkakaan ei onnellinen. The worst thing she had ever done suddenly became the easiest..

Pitäisi jaksaa lukea taas joskus. Harmi ettei jatko-osaa tehty. Vielä isompi harmi ettei jatko-osaa tehty tämän fan fiction-tarinan mukaan. Taidan tykätä enemmän fan ficistä kuin itse elokuvasta..

Leese ja Jackson ne yhteen soppii...

Sekä tietysti Yölennosta tekemäni typerä musiikkivideo, musiikkina Within Temptationin iki-ihana Angels.

19. elokuuta 2010

Asuntoahdistusta

Vasta neljä unelma-asuntoa on mennyt sivu suun kissojen takia.

Kaikista ihaninta on tietysti se että tuosta kerrosta alempaa on lähiaikoina vapautunut kaksi 59 neliön kaksiota. Ja tällä alueella oli viikon sisällä tarjolla vuokralle kaksi 59 neliön kaksiota. Lemmikit eivät olleet tietenkään sallittu eli ei vituta yhtään.

Kuinka moni lemmikinomistaja valehtelee saadakseen vuokra-asunnon? Tunnen olevani helvetin tyhmä rehellisyyteni vuoksi. Sitäpaitsi Suomen lain mukaan vuokranantaja ei saa kieltää lemmikkien pitoa asunnossa.

Tuntuu niin pahalta olla vuokranantajien silmissä joku toisen luokan kansalainen kun itse tiedän olevani lähes täydellinen vuokralainen. Tarvitsen kämppää mahdollisimman pitkäksi ajaksi, vuokra ei ole koskaan päivääkään myöhässä vaan etuajassa, en metelöi, tupakoi tai biletä. Ja vastoin yleistä harhaluuloa kissani eivät tuhoa kämppää eivätkä kuseksi lattioille. Ovat nimittäin SISÄSIISTEJÄ! Liekkö tuo edes tuttu sana joillekin. Okei, Tapsa kusi kerran lattialle narkoosin jälkeen mutta se oli se yksi kerta kun raukka oli vielä täysin unessa. Muut kaksi menivät nukutuksenkin jälkeen heti ensimmäisenä hiekkalaatikolle.

Pitäisi kai yrittää enemmän. Lupautua esimerkiksi maksamaan enemmän vuokravakuutta kuin muut. Ehdottaa vuokrasopimukseen kirjattavaksi että korvaan kissojen aiheuttamat vauriot.

Mitähän tekemistä sitä keksisi että saisi muuta ajateltavaa kuin asuntoasiat. Tämä pitkään jatkunut suunnaton vitutus ei nimittäin ole kovin terveellistä.

Alakerran uusilla asukkailla on koira, joka räksyttää, räksyttää ja räksyttää. Herättää unesta. Estää nukkumisen. Terveisiä uusille naapureille: TUKKIKAA SEN KOIRAN TURPA TAI SE TUKITAAN. Kumma miten lemmikit eivät ole sallittu mutta koirat kyllä.. How could that be? I wonder...

Rotukissa putosi 7. kerroksesta - selvisi

Sherryn kissa Ariella tippui aikoinaan kuudennesta kerroksesta asfaltille ja selvisi yhtä vähäisin vammoin.